Lycée Condorcet Sydney
 
 
 
 
 
 
 
150x50
 
150x50
 
 
 

 

Calendrier / Calendar

 

Lundi 26 mars
Semaine des arts #2
Exposition artistique des IB2 au théâtre

Mardi 27 mars
16h : "Talent show" au théâtre
18h : Conseil d'établissement

Mercredi 28 mars
9h00 : Représentation théâtrale des CE1A

Jeudi 29 mars
Début du CAPN Shanghai
17h30 : Conseil pour la Vie Lycéenne (CVL)

Vendredi 30 mars
Vendredi saint - Jour férié

----

Lundi 2 avril
Lundi de pâques - Jour férié

Mardi 3 avril
Semaine des arts #3
CP : excursion à Centennial Park
18h30 : Comité de gestion

Mercredi 4 avril
3ème et 2nde : Roslyn Packer Theater

Jeudi 5 avril
17h30 : Réunion d'information post-3ème

Monday, 26 March
Arts week #2
IB2 art exhibition in the hall

Tuesday, 27 March
4.00pm: Talent show in the hall
6.00pm: School Committee meeting

Wednesday, 28 March
9.00 am: CE1 A Drama play

Thursday, 29 March
Beginning of CAPN Shanghai 2018
5.30pm: CVL

Friday, 30 March
Good Friday - Public Holiday

---

Monday, 2 April
Easter Monday  - Public Holiday

Tuesday, 3 April
Arts week #3
CP:  Excursion to Centennial Park
6.30pm: Board meeting

Wednesday, 4 April
3ème and 2nde  : Roslyn Packer Theater

Thursday, 5 April
5.30pm:  Information meeting on Post-Year 9 Pathways

 
 
information générale / general information
 
Fête de l'école / School Fête
 
275x180x1
 
Merci à tous !
 

La fête de l'école était un succès ! Merci aux parents organisateurs, aux personnels de l'école et aux parents bénévoles qui ont prêté mains fortes samedi dernier. Cette année l'accent était mis sur le recyclage. Grâce à vous tous, nous avons réussi à réduire les déchets de 95% par rapport à l'année dernière. De plus nous avons collecté environ 200L de compost, qui sont désormais dans des bacs dans le jardin sensoriel de l'école.

Merci aux sponsors :

Des photos de la fête seront postées prochainement sur le compte Facebook du LCS. 

 
 
 
275x180x2
 
Thank you everyone!
 

The school Fête was amazing ! Thank you to the parents organisers, to the LCS staff and to the volunteers who helped last Saturday. This year, we put the emphasis on recycling. Thanks to you, we managed to reduce our general waste by 95% in comparison to last year. We also collected approximately 200L of compost which are now in 2 compost bins that the Eco Committee has purchased and placed in the Jardin Sensoriel of the school.

Thank you to the sponsors :

Some photos of the fête will be posted on the LCS Facebook page.

 
 
 
 
primaire/ primary school
 
Semaine des arts #1 / Arts week #1
 
275x180x1
 
Geoffroy de Pennart
 

La semaine dernière les classes du primaire ont rencontré l'auteur-illustrateur Geoffroy de Pennart. Les projets de classe sont lancés ! Plus de photos à venir sur la page Facebook du LCS.

 
 
 
275x180x2
 
Geoffroy de Pennart
 

Last week, primary school classes met with the writer-illustrator Geoffroy de Pennart. Class projects have started! More photo to come on the LCS Facebook page.

 
 
 
 
Elementaire / elementary school
 
Rencontres parent-professeur
Parent-Teacher meetings
 
275x180x1
 
Ecole élémentaire
 
Les bulletins scolaires n*2 seront remis à partir du 3 avril. Les rendez-vous parent-professeur auront lieu du 3 au 13 avril. Merci de vous inscrire auprès des enseignants de l'école élémentaire.
 
 
 
275x180x2
 
Elementary school
 
School reports #2 will be hand out from 3 April. The parent-teacher meetings will take place from 3 to 13 April. Please register with the elementary school teachers.
 
 
 
 
Maternelle
 
Portes-ouvertes de la Grande Section
Kindy Open Day
 
275x180x1
 
Jeudi 12 avril
 
Jeudi 12 avril l'école organise une matinée portes ouvertes pour les nouvelles familles intéressées pour inscrire leur enfant en grande section en août 2018. Si vous connaissez des personnes intéressées n’hésitez pas à les informer : les inscriptions aux portes ouvertes se font sur le site de l'école.
 
 
 
275x180x2
 
Thursday, 12 April
 
On Thursday, 12 April the school organises an open-day for families interested to enrol their child in Kindy in August 2018. If you know people who might be interested do not hesitate to inform them: registration for the open-day can be done on the school website.
 
 
 
 
Information générale / general information
 
CAPN Shanghai 2018
 
275x180x1
 
Dernière compétition fédérale de natation avant le CAPN à Shanghai 
 

Le weekend dernier, au parc olympique à Homebush, Ariane, Geneviève, Lucille, Gaston, Matisse, Achille et Mohamed ont de nouveau amélioré leur Personnel Best. Ils vont travailler les derniers petits détails ce mardi matin lors de leur dernière session avant le vol pour Shanghai mercredi matin. 

Nous souhaitons aux 26 nageurs de la délégation du LCS, bonne chance pour la 6e édition du CAPN.

Voici une vidéo des derniers entraînements de l'équipe faite par Ivka Boskovic, ancienne participante du CAPN.

 

 
 
 
275x180x2
 
Last federal swimming competition before the CAPN in Shanghai
 

Last weekend at the Olympic Park in Homebush, Ariane, Genevieve, Lucille, Gaston, Matisse, Achille and Mohamed again improved their Personal Best. They will work the last details this Tuesday morning during their last training session before their flight to Shanghai on Wednesday morning.

We wish good luck to the 26 swimmers from the LCS delegation good luck for the 6th CAPN.

Here is a video of the last training sessions of the team made by Ivka Boskovic, former participant of the CAPN.

.

 
 
 
 
College / Junior secondary school
 
Belgenny Farm
 
275x180x1
 
Sortie des 6ème
 
Les 6èmes étaient en sortie à Belgenny Farm (Camden) jeudi dernier. Ils ont découvert comment fonctionne une exploitation agricole et ont effectué quelques tâches pratiques telles que le comptage de moutons, nourrir les agneaux...
 
Read more
 
275x180x2
 
Year 6 excursion
 
The Year 6 students had an excursion to Belgenny Farm (Camden) last Thursday. They discovered how a farm works and did some practical tasks such as sheep counting and lamb feeding...
 
Read more
 
 
Collège- lycée / Secondary school
 
IB CAS / World's Greatest Shave
 
275x180x1
 
Merci aux participants
 
La classe d'IB CAS a collecté 80 $ pour World's Greatest Shave! Ils aimeraient remercier tous ceux qui ont participé et qui ont donné de l'argent pour l'événement.
 
 
 
275x180x2
 
Thank you to the participants
 

The IB CAS class raised $80 for the World's Greatest Shave! They would like to thank everyone who participated and donated money for the event.

 
 
 
 
Section sportive
 
Surf competition
 
275x180x1
 
La saison 2018 a ouvert les festivités avec des vagues entre 5 et 8 feet, ce samedi 24 mars
 

Malgré les conditions (5-8 feet) nos surfeurs ont montré un excellent surf. Léo, en cadet, a atteint la finale et a terminé 3ème. Théo, Jules, Hugo et Flynn étaient en demi finale Juniors.

C'est une très belle performance compte tenue des conditions de surf, et surtout du niveau du Club Boardriders. 

Félicitations aussi à Nicolas et Robin de la section sportive, mais aussi à Gaspard et Numa qui sont tout deux en AS compétition.

 
 
 
275x180x2
 
The 2018 season opened the festivities with waves between 5 and 8 feet this Saturday, 24 March
 

Despite the conditions (5-8 feet) our surfers showed excellent surfing. Leo, as a junior, reached the final and finished 3rd. Theo, Jules, Hugo and Flynn were in the junior semi final.

This is a very good performance given the surf conditions, and especially the level of the Club Boardriders.

Congratulations also to Nicolas and Robin of the sports section and to Gaspard and Numa who are both in AS competition.

 
 
 
 
Maternelle
 
Garderie PS-MS des vacances d'avril
April PS-MS vacation care
 
275x180x1
 
Inscriptions ouvertes jusqu'au 3 avril
 

Les inscriptions pour la garderie PS/MS des vacances d'avril sont ouvertes jusqu'au mardi 3 avril. Les inscriptions au delà de cette date ne seront pas acceptées.

 
Read more
 
275x180x2
 
Enrolments are open until 3 April
 
Enrolments for April PS-MS vacation care are open until Tuesday, 3 April. Enrolments after this date will not be accepted.
 
Read more
 
 
Partenaire / Partner
 
Randwick City Council
Travel to school survey
 
275x180x1
 
"Chers parents,
 

Aidez-nous avec notre enquête en ligne "Travel to school". Nous aimerions que le plus grand nombre d'élèves participent au questionnaire. Il y a 6 bons de 100 $ pour un magasin de vélo à gagner !

Notre équipe de Randwick City Council élabore une stratégie pour encourager la participation à la marche, au vélo, à la trottinette et à l'utilisation des transports en commun pour se rendre à l'école. Les résultats de cette enquête nous aideront à comprendre ce que les élèves pratiquent actuellement, et à générer des idées sur la façon d'améliorer la participation.

Encouragez votre enfant / vos enfants à remplir le questionnaire. "

LIEN DU QUESTIONNAIRE ICI

Thank you from the Sustainable Transport Team at Randwick City Council

 
 
 
275x180x2
 
"Dear Parents,
 

Please help us with our Travel to School online survey. We would like as many school children as possible to complete it. There are 6 x $100 bike shop vouchers to be won!

Our team at Randwick City Council is developing a strategy to encourage participation in walking, cycling, scooting and using public transport to get to and from school. The results of this survey will help us understand what students travel patterns are now, and help generate some ideas on how to improve participation.

Please encourage your child/children to complete the survey."

SURVEY LINK HERE

Thank you from the Sustainable Transport Team at Randwick City Council

 
 
 
 
RAPPEL
 
YMCA
 
275x180x1
 
Augmentation de la capacité d'accueil du YMCA
 

"Chères Familles,

Ici, au lycée YMCA Condorcet OSHC, nous organisons des activités que les enfants attendent avec impatience; art, artisanat, cuisine, sport, danse et théâtre.

Nous avons actuellement beaucoup de postes vacants pour les réservations permanentes et occasionnelles.
Si vous souhaitez vous inscrire, veuillez contacter le Centre pour obtenir vos formulaires d'inscription. Notre personnel amical peut vous aider avec ce processus.

Notre excitant programme de vacances scolaires d'avril est maintenant disponible! Les formulaires sont disponibles en ligne et au centre.

Cordialement,
L'équipe du YMCA Lycee Condorcet OSHC"

 
Read more
 
275x180x2
 
YMCA Increased their capacity
 

"Dear Families
 
Here at YMCA Lycee Condorcet OSHC we put on activities that children look forward to; art, craft, cooking, sport, dance and drama.

We currently have many vacancies for permanent and casual bookings.
If you would like to enrol, please contact the Centre to obtain your enrolment forms. Our friendly staff can assist you with this process.

Our exciting April School Holiday program is now out! Forms are available online and in centre.

Yours Sincerely,
The YMCA Lycee Condorcet OSHC Team"

 
Read more
 
 
275x200x1
 
 
Appel à candidature / call for applications
 

Voir les offres en cours / See the current offers

 
 
 
 
275x200x1
 
 
Plus d'actualit├ęs ? More news ?
 
Follow our Facebook page
and our Instagram : lycee_condorcet_sydney
 
 
 
 
275x200x1
 
 
Snape Park Tennis Camp
 
Télécharger le formulaire d'inscription / Dowload the registration form
 
 
 
 
 
 
275x200x1
 
 
Latham park tennis camp
 
Télécharger le formulaire d'inscription / Upload the registration form
 
 
 
 
 
 
 
Address Main reception Social
 
758 Anzac Parade, Maroubra, NSW 2035 AUSTRALIA Tel: (61) 02 9344 8692
Fax: (61) 02 9349 2626
 
 
 
 
 
 
2016 © All Rights Reserved